пятница, 11 декабря 2009
20:42

все записи пользователя в сообществе Random quantity
Hoppe, Hoppe, Reiter Mein Herz schlägt nicht mehr weiter.
Друзья, кто-то может мне сказать, почему Воображариум доктора Парнасса вышел в мировой прокат в мае, а у нас выйдет только в январе. Мы что, такие отсталые?

URL
Комментарии
11.12.2009 в 22:39

Evso
Стихийнее любви
ну little ashes тоже вышел года полтора назад, а у нас только в ноябре этого года - хотя я посмотрела его давныыым давно.
так часто бывает
переводят долго
URL
11.12.2009 в 23:37

Кошка на крыше.
Взрывоопасно.
Потому что мы - самые тормознутые!
URL
11.12.2009 в 23:43

Random quantity
Hoppe, Hoppe, Reiter Mein Herz schlägt nicht mehr weiter.
Evso Это же не "Война и мир", чтобы его переводить так долго? Я уже на грани, скоро сорвусь и скачаю экранку.
Кошка на крыше. Вот это скорее всего. Будто в Зимбабве живем.
URL
12.12.2009 в 01:47

Evso
Стихийнее любви
скачай английскую версию и смотри в свое удовольствие в оригинале
вообще не понимаю, в чем суть смотреть фильм в переводе)
URL
12.12.2009 в 01:54

Random quantity
Hoppe, Hoppe, Reiter Mein Herz schlägt nicht mehr weiter.
Evso Суть в том, что я очень глупый. И до заморского английского еще не дорос.
URL
12.12.2009 в 08:01

Evso
Стихийнее любви
ну субтитры, думаю, на торрентах то найдутся)
URL
13.12.2009 в 01:02

Кошка на крыше.
Взрывоопасно.
Evso
а ссылочку на версию в оригинале не пожалуете на благо общественности? (:
URL
14.12.2009 в 01:12

Evso
Стихийнее любви
я еще не видела и даже не стремилась)
URL
14.12.2009 в 11:21

Кошка на крыше.
Взрывоопасно.
Evso
Угнетающе.
URL